Proposed class-action lawsuit against Shoppers Drug Mart alleges 'unsafe and unethical corporate practices'