Gabby Petito search brings extra attention to Sask. missing persons cases