Steady growth of Regina tent community draws concern from mayor