Sask. students return to classes as COVID-19 cases rise