'It's not reconciliation but it's reclamation': Cree language expert wants to see more traditional names reclaimed
A Cree language expert in Saskatchewan is hopeful the provincial government will allow Indigenous people to apply to reclaim their traditional names on government identification after the federal government committed to a similar plan on Monday.
The Government of Canada announced Monday that Indigenous people may apply to reclaim their traditional names on passports and other government ID. The move comes in response to a call to action from the 2015 Truth and Reconciliation Commission. The call to action demanded governments allow survivors and their families to restore names changed by the residential school system.
After graduating with a bachelor of arts in Cree Language and Literacy, Darian Âcikahtê said he now understands how to pronounce his name properly.
“I’m trying to even teach myself, cause it’s been 23 years of saying Agecoutay. Now that I know the language, I know how it sounds, Âcikahtê, so now I’m trying to teach myself,” Darian Âcikahtê said.
Maintaining traditional languages is crucial to keeping a culture alive, according to Âcikahtê.
On his home reserve of Cowessess First Nation, only a handful of members still have their traditional names. He said this is a result of the work done to assimilate Indigenous children in residential schools.
“Last names at the time of treaty signings that have been lost, like ê-kwêkwânâpê, nîkânikwânâpê, nîpâpinês, all those names, you don’t hear them anymore on my reserve,” Âcikahtê said.
Many from Cowessess now have french last names, or their Indigenous names have been anglicized.
Âcikahtê said he’s thankful Indigenous people can reclaim their traditional names on federal IDs, and said it's important the province offers the same opportunity.
The Government of Saskatchewan said in an email to CTV News it is aware of the announcement made by the federal government, and it has yet to determine whether there is any impact to the current process for Saskatchewan residents.
All fees will be waived for the name-changing process, which pertains to passports, citizenship certificates and permanent resident cards.
“That’s reclamation you know? It’s not reconciliation but it’s reclamation, and that’s what we kind of need,” he said.
Not everyone will be interested in reclaiming their traditional name, Âcikahtê said, but he explained it’s critical for Indigenous people to have the option to chose for themselves.
CTVNews.ca Top Stories
DEVELOPING Live updates as Stormy Daniels testifies at Trump hush money trial
Adult film star Stormy Daniels will take the stand a second time Thursday as former U.S. president Donald Trump’s hush money case continues in Manhattan. Follow live updates here.
BREAKING Sheldon Keefe out as head coach of Toronto Maple Leafs
The Toronto Maple Leafs have fired head coach Sheldon Keefe. The team made the announcement Thursday after the Original Six franchise lost to the Boston Bruins in seven games in the first round of the Stanley Cup playoffs.
Bank of Canada says financial system is stable, but risks remain
The Bank of Canada says the Canadian financial system is stable, but risks remain due to debt servicing costs among households and businesses and stretched valuations of financial assets.
Why these immigrants to Canada say they're thinking about leaving, or have already moved on
For some immigrants, their dreams of permanently settling in Canada have taken an unexpected twist.
Here are the ultraprocessed foods you most need to avoid, according to a 30-year study
Studies have shown that ultraprocessed foods can have a detrimental impact on health. But 30 years of research show they don’t all have the same impact.
Ontario man frustrated after $3,500 paving job leaves driveway in shambles
An Ontario man considering having his driveway paved received a quote from a company for $7,000, but then, another paver in the neighbourhood knocked on his door and offered half that rate.
RateMDs violates privacy of health professionals, class-action lawsuit claims
A lawsuit against RateMDs has been given the go-ahead by a B.C. Supreme Court judge who found the claim that the website violates the privacy rights of medical professionals is not 'bound to fail.'
Capital gains tax change 'shortsighted' and 'sows division' business groups tell Freeland
Forging ahead with increasing Canada's capital gains inclusion rate 'sows division,' and is a 'shortsighted' way to improve the deficit, business groups are warning Finance Minister Chrystia Freeland.
Court to hear about search for remains as Winnipeg murder trial enters second day
A courtroom in Winnipeg is expected to hear testimony today about the search for the remains of the four victims of Jeremy Skibicki.