'It's not reconciliation but it's reclamation': Cree language expert wants to see more traditional names reclaimed
A Cree language expert in Saskatchewan is hopeful the provincial government will allow Indigenous people to apply to reclaim their traditional names on government identification after the federal government committed to a similar plan on Monday.
The Government of Canada announced Monday that Indigenous people may apply to reclaim their traditional names on passports and other government ID. The move comes in response to a call to action from the 2015 Truth and Reconciliation Commission. The call to action demanded governments allow survivors and their families to restore names changed by the residential school system.
After graduating with a bachelor of arts in Cree Language and Literacy, Darian Âcikahtê said he now understands how to pronounce his name properly.
“I’m trying to even teach myself, cause it’s been 23 years of saying Agecoutay. Now that I know the language, I know how it sounds, Âcikahtê, so now I’m trying to teach myself,” Darian Âcikahtê said.
Maintaining traditional languages is crucial to keeping a culture alive, according to Âcikahtê.
On his home reserve of Cowessess First Nation, only a handful of members still have their traditional names. He said this is a result of the work done to assimilate Indigenous children in residential schools.
“Last names at the time of treaty signings that have been lost, like ê-kwêkwânâpê, nîkânikwânâpê, nîpâpinês, all those names, you don’t hear them anymore on my reserve,” Âcikahtê said.
Many from Cowessess now have french last names, or their Indigenous names have been anglicized.
Âcikahtê said he’s thankful Indigenous people can reclaim their traditional names on federal IDs, and said it's important the province offers the same opportunity.
The Government of Saskatchewan said in an email to CTV News it is aware of the announcement made by the federal government, and it has yet to determine whether there is any impact to the current process for Saskatchewan residents.
All fees will be waived for the name-changing process, which pertains to passports, citizenship certificates and permanent resident cards.
“That’s reclamation you know? It’s not reconciliation but it’s reclamation, and that’s what we kind of need,” he said.
Not everyone will be interested in reclaiming their traditional name, Âcikahtê said, but he explained it’s critical for Indigenous people to have the option to chose for themselves.
CTVNews.ca Top Stories
From outer space? Sask. farmers baffled after discovering strange wreckage in field
A family of fifth generation farmers from Ituna, Sask. are trying to find answers after discovering several strange objects lying on their land.
Broadcaster and commentator Rex Murphy dead at 77: National Post
The National Post is reporting that Rex Murphy, the pundit and columnist who hosted a national call-in radio show for decades, has died.
Pearson gold heist suspect arrested after flying into Toronto from India
Another suspect is in custody in connection with the gold heist at Toronto Pearson International Airport last year, police say.
Millions of cyberattacks per hour as B.C. government investigates multiple breaches
Careful attention to government statements and legislation is required to get a handle on the level of risk British Columbians’ information is under, as investigators probe multiple breaches under a continued barrage of attacks.
Ontario family receives massive hospital bill as part of LTC law, refuses to pay
A southwestern Ontario woman has received an $8,400 bill from a hospital in Windsor, Ont., after she refused to put her mother in a nursing home she hated -- and she says she has no intention of paying it.
Debate on abortion rights erupts on Parliament Hill, Poilievre vows he won't legislate
A Conservative government led by Pierre Poilievre would not legislate on, nor use the notwithstanding clause, on abortion, his office says, as anti-abortion protesters gather on Parliament Hill.
Justin and Hailey Bieber are expecting their first child together
Hailey and Justin Bieber are going to be parents. The couple announced the news on Thursday on Instagram, both sharing a video that showcases Hailey Bieber's growing belly.
Here are the ultraprocessed foods you most need to avoid, according to a 30-year study
Studies have shown that ultraprocessed foods can have a detrimental impact on health. But 30 years of research show they don’t all have the same impact.
New 'Lord of the Rings' film coming in 2026
The Oscar-winning team behind the nearly US$6 billion blockbuster 'Lord of the Rings' and 'The Hobbit' trilogies is reuniting to produce two new films.