'It's not reconciliation but it's reclamation': Cree language expert wants to see more traditional names reclaimed
A Cree language expert in Saskatchewan is hopeful the provincial government will allow Indigenous people to apply to reclaim their traditional names on government identification after the federal government committed to a similar plan on Monday.
The Government of Canada announced Monday that Indigenous people may apply to reclaim their traditional names on passports and other government ID. The move comes in response to a call to action from the 2015 Truth and Reconciliation Commission. The call to action demanded governments allow survivors and their families to restore names changed by the residential school system.
After graduating with a bachelor of arts in Cree Language and Literacy, Darian Âcikahtê said he now understands how to pronounce his name properly.
“I’m trying to even teach myself, cause it’s been 23 years of saying Agecoutay. Now that I know the language, I know how it sounds, Âcikahtê, so now I’m trying to teach myself,” Darian Âcikahtê said.
Maintaining traditional languages is crucial to keeping a culture alive, according to Âcikahtê.
On his home reserve of Cowessess First Nation, only a handful of members still have their traditional names. He said this is a result of the work done to assimilate Indigenous children in residential schools.
“Last names at the time of treaty signings that have been lost, like ê-kwêkwânâpê, nîkânikwânâpê, nîpâpinês, all those names, you don’t hear them anymore on my reserve,” Âcikahtê said.
Many from Cowessess now have french last names, or their Indigenous names have been anglicized.
Âcikahtê said he’s thankful Indigenous people can reclaim their traditional names on federal IDs, and said it's important the province offers the same opportunity.
The Government of Saskatchewan said in an email to CTV News it is aware of the announcement made by the federal government, and it has yet to determine whether there is any impact to the current process for Saskatchewan residents.
All fees will be waived for the name-changing process, which pertains to passports, citizenship certificates and permanent resident cards.
“That’s reclamation you know? It’s not reconciliation but it’s reclamation, and that’s what we kind of need,” he said.
Not everyone will be interested in reclaiming their traditional name, Âcikahtê said, but he explained it’s critical for Indigenous people to have the option to chose for themselves.
CTVNews.ca Top Stories
MPP Sarah Jama asked to leave Ontario legislature for wearing keffiyeh
MPP Sarah Jama was asked to leave the Legislative Assembly of Ontario by House Speaker Ted Arnott on Thursday for wearing a keffiyeh, a garment which has been banned at Queen’s Park.
Mountain guide dies after falling into a crevasse in Banff National Park
A man who fell into a crevasse while leading a backcountry ski group deep in the Canadian Rockies has died.
2 teens charged in Halifax homicide: police
Two teenagers have been charged with second-degree murder in connection to an alleged homicide near the Halifax Shopping Centre earlier this week.
'Deep ignorance': Calls for Manitoba trustee to resign sparked after comments about Indigenous people and reconciliation
A rural Manitoba school trustee is facing calls to resign over comments he made about Indigenous people and residential schools earlier this week.
12-year-old hippo in Japan raised as a male discovered to be a female
When Gen-chan arrived at a zoo in Japan in 2017, no one questioned whether the then-five-year-old hippopotamus was a boy. Seven years later, zoo staff made a surprising discovery: Gen-chan, now 12, was female.
Here's why Harvey Weinstein's New York rape conviction was tossed and what happens next
Here's what you need to know about why movie mogul Harvey Weinstein's rape conviction was thrown out and what happens next.
Legendary hockey broadcaster Bob Cole dies at 90: CBC
Bob Cole, a welcome voice for Canadian hockey fans for a half-century, has died at the age of 90. Cole died Wednesday night in St. John's, N.L., surrounded by his family, his daughter, Megan Cole, told the CBC.
Humanist group threatening to sue Vancouver over council prayers
The B.C. Humanist Association has threatened legal action against the City of Vancouver for allowing prayers at council, following a similar warning issued earlier this month to a smaller community on Vancouver Island.
LHSC performs a Canadian first in robot-assisted direct lateral spine surgery
Spine surgery may never be the same for people with chronic back pain and other physical ailments.