'It's not reconciliation but it's reclamation': Cree language expert wants to see more traditional names reclaimed
A Cree language expert in Saskatchewan is hopeful the provincial government will allow Indigenous people to apply to reclaim their traditional names on government identification after the federal government committed to a similar plan on Monday.
The Government of Canada announced Monday that Indigenous people may apply to reclaim their traditional names on passports and other government ID. The move comes in response to a call to action from the 2015 Truth and Reconciliation Commission. The call to action demanded governments allow survivors and their families to restore names changed by the residential school system.
After graduating with a bachelor of arts in Cree Language and Literacy, Darian Âcikahtê said he now understands how to pronounce his name properly.
“I’m trying to even teach myself, cause it’s been 23 years of saying Agecoutay. Now that I know the language, I know how it sounds, Âcikahtê, so now I’m trying to teach myself,” Darian Âcikahtê said.
Maintaining traditional languages is crucial to keeping a culture alive, according to Âcikahtê.
On his home reserve of Cowessess First Nation, only a handful of members still have their traditional names. He said this is a result of the work done to assimilate Indigenous children in residential schools.
“Last names at the time of treaty signings that have been lost, like ê-kwêkwânâpê, nîkânikwânâpê, nîpâpinês, all those names, you don’t hear them anymore on my reserve,” Âcikahtê said.
Many from Cowessess now have french last names, or their Indigenous names have been anglicized.
Âcikahtê said he’s thankful Indigenous people can reclaim their traditional names on federal IDs, and said it's important the province offers the same opportunity.
The Government of Saskatchewan said in an email to CTV News it is aware of the announcement made by the federal government, and it has yet to determine whether there is any impact to the current process for Saskatchewan residents.
All fees will be waived for the name-changing process, which pertains to passports, citizenship certificates and permanent resident cards.
“That’s reclamation you know? It’s not reconciliation but it’s reclamation, and that’s what we kind of need,” he said.
Not everyone will be interested in reclaiming their traditional name, Âcikahtê said, but he explained it’s critical for Indigenous people to have the option to chose for themselves.
CTVNews.ca Top Stories
Mystik Dan wins the 150th Kentucky Derby at Churchill Downs in a three-horse photo finish
Mystik Dan won the 150th Kentucky Derby in a photo finish, edging out Forever Young and Sierra Leone for the upset victory.
Bodies recovered in Mexico likely 2 Australians, 1 American who went missing: officials
Three bodies recovered in an area of Baja California are likely to be those of the two Australians and an American who went missing last weekend during a camping and surfing trip, the state prosecutor’s office said Saturday.
No proof man lied to brother about number of kittens born in litter, B.C. tribunal rules
A man was denied a $5,000 payout from his brother after a B.C. tribunal dismissed his claim disputing how many kittens were born in a litter.
Princess Anne lays wreath at B.C. veteran's cemetery; receives 21-gun salute
Princess Anne paid tribute to veterans buried at a cemetery in British Columbia today, laying a wreath to honour the more than 2,500 military personnel and family members buried there.
Auston Matthews returns for Game 7, but Leafs minus injured goaltender Joseph Woll
Maple Leafs centre Auston Matthews returned to the lineup for Game 7 against the Boston Bruins on Saturday night.
'I just can't believe that it took so long': Body found in wreckage 3 months after deadly fire
A man accused of arson in a January Old Strathcona apartment fire is expected to be charged with manslaughter after a body was discovered in the burned building late last month.
Quebec police hand out hundreds of tickets to Hells Angels and other bikers before 'first run' meeting
Quebec provincial police handed out hundreds of fines to Hells Angels members and other supporting motorcycle clubs who met for their 'first run' in a small town near Sherbrooke, Que.
Work stoppage possible as WestJet issues lockout notice to maintenance engineers' union
A lockout notice issued by WestJet to a union representing aircraft maintenance engineers could result in a work stoppage next week.
London Drugs begins 'gradual reopening' on 7th day after cyberattack
Almost a week after all London Drugs stores across Western Canada abruptly closed amid a cyberattack, they began a "gradual reopening" on Saturday.