Here's what you need to know ahead of Friday's proof of vaccination requirement